GRESK & SINGLETON, P.C.

NOUVELLES DE

AVOCAT PABLO

MARDI 17 MARS 2026

Un message d'Avocat Pablo sur la naturalisation, le vote, et pourquoi il est temps d'agir.

Les États-Unis traversent une période difficile. Le taux de désapprobation du président Trump s'élève à 54 %, et seulement 44 % des Américains approuvent son travail à l'approche des élections de mi-mandat de 2026.

À seulement 15 mois de son second mandat, le président fait face à des vents contraires importants. Le conflit avec l'Iran représente un défi majeur pour son programme plus large, notamment

la réforme de l'immigration. Seulement 37 % des Américains approuvent sa gestion de l'immigration, et les chiffres des expulsions restent bien en deçà des objectifs annoncés par l'administration.

Le conflit avec l'Iran ébranle également l'économie mondiale. Les frappes militaires et les représailles ont fait monter les prix du pétrole et du gaz, perturbé le transport maritime dans le détroit d'Ormuz et accru les craintes de récession. Trump a déclaré que les attaques se poursuivraient « jusqu'à ce que l'ennemi soit totalement et définitivement vaincu » — une approche qui, selon de nombreux analystes, limite les possibilités diplomatiques.

Les élections de mi-mandat de 2026 seront décisives. Les 435 sièges de la Chambre des représentants et un tiers du Sénat sont en jeu. Si le parti du président perd l'une ou l'autre chambre, son programme législatif sera bloqué. Votre voix compte — assurez-vous de voter.

J'ai réduit nos honoraires juridiques de 1 250 $ pour toute personne souhaitant obtenir la citoyenneté américaine. J'ai hâte de vous aider.

Avez-vous repoussé votre demande de citoyenneté ? Lisez ceci.

Chaque semaine, je rencontre ici en Indiana des personnes qui ont bâti une vie solide dans ce pays. Elles élèvent des enfants, travaillent dur, paient des impôts, achètent des maisons, créent des entreprises et contribuent de manière significative à leurs communautés.

Et pourtant, de nombreux résidents permanents légaux qui sont éligibles à la citoyenneté n'ont toujours pas fait leur demande.

En général, ce n'est pas parce qu'ils ne le souhaitent pas. La vie est chargée. Le processus semble intimidant. Ou ils craignent que quelque chose dans leur passé puisse les disqualifier.

Si cela vous ressemble, je veux le dire clairement : n'attendez plus.

Devenir citoyen américain, c'est bien plus que de la paperasse. Cela signifie :

Plus de renouvellement de carte verte
Une plus grande sécurité lorsque vous voyagez
La possibilité de parrainer certains membres de votre famille
La tranquillité de savoir que votre avenir ici est permanent

Et cela vous donne quelque chose de puissant : le droit de vote.

Ce droit est important. Les élections façonnent nos écoles, nos routes, nos tribunaux et les lois qui affectent nos familles et nos entreprises chaque jour. Dans de nombreuses élections locales, un petit nombre de voix peut décider du résultat. Notre communauté immigrante a une voix forte — mais seulement si nous l'utilisons.

POURQUOI LE MOMENT EST CRUCIAL

L'élection générale de l'Indiana a lieu le 3 novembre 2026, et l'inscription sur les listes électorales se clôture 29 jours avant le jour du scrutin.

Pour de nombreuses personnes commençant le processus de naturalisation maintenant, le délai pour devenir citoyen et s'inscrire à temps pour l'élection de 2026 sera très serré. La plupart des demandeurs de notre région passent par le bureau de l'USCIS d'Indianapolis, où les données récentes montrent qu'environ 80 % des dossiers N-400 ont été traités en environ 9,5 mois au cours des six derniers mois.

Cela signifie qu'il y a très peu de marge pour les retards.

Cela dit, la citoyenneté va bien au-delà d'une seule élection. Si vous êtes éligible, faire votre demande maintenant vous permettra de voter lors de l'élection présidentielle de 2028 et lors de chaque élection locale, étatique et nationale importante par la suite.

Si vous êtes éligible, c'est le bon moment pour commencer.

ÊTES-VOUS ÉLIGIBLE ? Vous êtes peut-être plus proche que vous ne le pensez

De nombreux résidents permanents supposent qu'ils ne sont probablement pas éligibles à la citoyenneté alors qu'en réalité, ils le sont. En général, vous pouvez être éligible si vous :

Avez au moins 18 ans
Détenez votre carte verte depuis au moins cinq ans
- ou trois ans si vous êtes marié(e) et vivez avec un(e) citoyen(ne) américain(e).
Avez maintenu une résidence continue et passé suffisamment de temps physiquement présent(e) aux États-Unis
Pouvez réussir les épreuves d'anglais et d'éducation civique, ou êtes éligible à une exception (plus de détails ci-dessous)
Pouvez démontrer une bonne moralité

Deux domaines suscitent le plus d'inquiétude : l'examen d'anglais et d'éducation civique, et la bonne moralité.

L'EXAMEN D'ANGLAIS ET D'ÉDUCATION CIVIQUE

Beaucoup de gens supposent qu'ils doivent passer l'examen en anglais sans aucune exception ni aménagement. Ce n'est pas toujours vrai.

Vous pouvez être éligible à une exception médicale si vous avez un handicap physique, un handicap développemental ou une déficience mentale qui affecte votre capacité à remplir les conditions. Si approuvé, les exigences d'anglais et d'éducation civique peuvent être entièrement levées.

Certains demandeurs peuvent également passer l'examen d'éducation civique dans leur langue maternelle s'ils :

Ont 50 ans ou plus et détiennent une carte verte depuis au moins 20 ans, ou
Ont 55 ans ou plus et détiennent une carte verte depuis au moins 15 ans

Et si vous avez 65 ans ou plus et détenez une carte verte depuis au moins 20 ans, vous pouvez être éligible à une version simplifiée de l'examen d'éducation civique.

L'essentiel : les règles sont souvent plus flexibles que les gens ne le pensent. Ne présumez pas que vous êtes disqualifié(e) avant d'avoir parlé à quelqu'un qui comprend le processus.

BONNE MORALITÉ : Ne vous excluez pas trop vite

C'est l'une des principales raisons pour lesquelles les gens retardent leur demande — non pas parce qu'ils ne peuvent vraiment pas être éligibles, mais parce qu'ils ont peur de ne pas l'être.

Les gens s'inquiètent souvent de :

Anciennes contraventions routières
Problèmes fiscaux
Arrestations antérieures
Temps passé hors du pays

Parfois, ces problèmes comptent effectivement. Mais souvent, ils n'empêchent pas du tout l'obtention de la citoyenneté.

L'erreur est d'essayer de deviner par vous-même.

Une consultation courte et confidentielle peut vous aider à comprendre votre situation. Dans certains cas, la réponse est : oui, vous êtes prêt(e) à faire votre demande maintenant. Dans d'autres, ce sera : réglons d'abord un problème, puis avançons.

Ne laissez pas l'incertitude vous freiner. Prenez rendez-vous dès aujourd'hui et éliminez les doutes sur votre éligibilité à devenir citoyen(ne) américain(e).

L'IMPORTANCE D'ÊTRE REPRÉSENTÉ : UNE HISTOIRE VRAIE DE RÉUSSITE

Chaque année, des milliers d'immigrants se présentent à leur entretien de naturalisation après avoir étudié pendant des mois, prêts à répondre aux questions sur l'histoire et le gouvernement des États-Unis, et prêts à franchir la dernière étape vers la citoyenneté.

Mais ce que beaucoup n'anticipent pas, c'est qu'un seul mot ou une seule phrase mal compris peut tout mettre en péril. Le processus n'est pas toujours simple, et même des candidats qualifiés peuvent rencontrer des obstacles inattendus. C'est exactement ce qui est arrivé à l'un de nos clients l'été dernier — et c'est un rappel puissant de l'importance d'avoir un avocat à vos côtés.

Une seule question. C'est tout ce qu'il a fallu pour que ma cliente manque de perdre son rêve de devenir citoyenne américaine.

L'été dernier, j'ai accompagné une cliente à son entretien de naturalisation N-400. Elle a réussi ses examens de lecture, d'écriture et d'éducation civique en anglais sans problème. Cependant, lorsqu'il a fallu examiner les questions d'éligibilité — qui contiennent une terminologie juridique complexe — elle a commencé à éprouver des difficultés car elle ne maîtrisait pas parfaitement l'anglais.

L'agent est devenu de plus en plus impatient et a commencé à remettre en question la capacité de la cliente à comprendre l'anglais. Néanmoins, il a continué jusqu'à la dernière question.

« Si la loi l'exige, êtes-vous disposée à effectuer des services non combattants dans les forces armées américaines ? »

La cliente a répondu « Non ».

L'agent a redemandé. « Non ».

Une troisième fois. « Non ».

À ce moment-là, l'agent a déclaré qu'il devrait refuser la demande. Il a expliqué qu'il avait posé la question trois fois et que la cliente ne la comprenait manifestement pas. J'ai demandé si je pouvais expliquer la question, mais l'agent a refusé, invoquant l'exigence de compréhension de l'anglais du N-400.

Plutôt que de céder, j'ai dirigé l'agent vers le texte complet de la question telle qu'elle apparaît sur le formulaire — qui inclut une définition intégrée de « services non combattants » qu'il avait omise. L'agent a alors lu la question complète :

« Si la loi l'exige, êtes-vous disposée à effectuer des services non combattants (faire quelque chose qui n'implique pas de combattre dans une guerre américaine) dans les forces armées américaines ? »

Cette fois, la cliente a compris. Elle a répondu « Oui ».

Sa demande a été recommandée pour approbation et elle est maintenant fièrement citoyenne américaine.

— Maizie L. Esparza, Attorney at Law, Gresk & Singleton, P.C.

CE QUE CETTE HISTOIRE NOUS ENSEIGNE

Ma cliente ne manquait ni de capacité ni de désir de devenir citoyenne. Il lui manquait seulement une définition — une définition que le formulaire lui-même fournit mais que l'agent n'avait pas lue. Sans représentation juridique dans cette salle, sa demande aurait été refusée, et elle n'aurait peut-être jamais su pourquoi.

C'est pourquoi la représentation juridique est importante. Un avocat en immigration ne se contente pas de remplir des formulaires. Il se tient à vos côtés dans les moments les plus importants — prêt à plaider, à contester les erreurs et à s'assurer que le processus est mené équitablement.

Si vous ou quelqu'un que vous connaissez avez un entretien USCIS à venir, n'y allez pas seul(e). Contactez notre cabinet dès aujourd'hui pour prendre rendez-vous. Appelez le 317-237-7911 ou visitez gresksingleton.com/consultation.

MON OFFRE À LA COMMUNAUTÉ : 50 % DE RÉDUCTION SUR LES HONORAIRES JURIDIQUES

Je ne veux pas que le coût soit la raison pour laquelle quelqu'un continue à repousser cette démarche. Pour aider davantage de membres de notre communauté à franchir cette étape, notre cabinet offre 50 % de réduction sur nos honoraires juridiques pour les dossiers de naturalisation :

Honoraires d'avocat habituels : 2 500 $
Honoraires d'avocat réduits : 1 250 $

Pour ce tarif forfaitaire, mon équipe va :

Préparer et déposer votre formulaire N-400
Vous guider tout au long du processus du début à la fin
Vous aider à préparer les épreuves d'éducation civique et d'anglais
Vous préparer pour votre entretien USCIS

Plus important encore, un avocat de notre cabinet vous accompagnera à l'entretien. Vous n'entrerez pas seul(e) dans cette salle.

ARRÊTEZ D'ATTENDRE. PASSEZ À L'ACTION.

Trop de gens perdent des mois et des années parce qu'ils se disent qu'ils s'en occuperont plus tard. Plus tard devient l'année prochaine. Et chaque année que vous attendez est une année de plus sans la sécurité, la liberté et la voix que la citoyenneté vous offre.

Vous avez travaillé dur pour construire votre vie ici. Si vous êtes éligible, c'est le moment de protéger cet avenir et de franchir la dernière étape vers la citoyenneté.

Appelez notre cabinet dès aujourd'hui au 317-237-7911 ou visitez gresksingleton.com/consultation pour prendre rendez-vous.

Examinons votre dossier, répondons honnêtement à vos questions et aidons-vous à avancer en toute confiance.

— Paul "Pablo" Gresk

Gresk & Singleton, P. C.

150 E 10th Street
Indianapolis, Indiana 46204